英禾翻译上外翻译网上海翻译公司－-英禾上海北京广州北美翻译公司-免费翻译在线注册翻译

意大利语翻译上海意大利语翻译公司意大利语翻译服务意大利文翻译
上海意大利文翻译公司专业意大利语翻译

　 意大利语是一种罗曼语，它比任何其它罗曼语都更接近于原来的拉丁语。许多人认为意大利语是世界上最美的语言。作为伟大的文艺复兴文化的媒介，意大利语曾对西欧其它语言起过深刻的影响。意大利语除了通行于意大利之外，还是瑞士四种官方语言之一，它还广泛通行于美国、加拿大、阿根廷和巴西。

　 上海英禾翻译公司，意大利语翻译组在中意两地挑选最好的意大利语翻译员工，专注于中意文学作品和商业技术资料的翻译工作，意大利语翻译组的成员包括中意大利语言专家，IT、医药、食品、机械、石化、通讯等行业专家，高级译审，一般译员等，即使是国内的一般译员也要求拥有语言或专业方面的学位。从客户来稿到最后的项目完成都给人一种尽善尽美的服务态度及工作作风，为更多企业的翻译质量提供了高质量的翻译服务。

　英禾的意大利语口译人才充分发挥出他们的语言优势，穿梭于大大小小的口译会场，以流利的口语，快速的反应能力和良好的记忆能力赢得了客户的信赖与好评。在各行各业竞争日益激烈的时代，翻译行业也不例外，英禾翻译能够保持一贯踏实，严谨的风格，以质量赢得更多的客户。

经济类意大利文翻译 能源类意大利语翻译 化工类意大利文翻译 投资类意大利语翻译 文学类意大利语翻译 新闻类意大利文翻译 通信类意大利语翻译 医药类意大利文翻译 商务类意大利语翻译 贸易类意大利文翻译 冶金建筑意大利翻译 手册类意大利文翻译 法律类意大利语翻译 标书类意大利文翻译 专利类意大利文翻译 机械类意大利语翻译 电子类意大利语翻译 汽车类意大利语翻译 税务类意大利语翻译 金融类意大利文翻译 设计类意大利语翻译

生产工艺流程、公司管理、操作手册、自然科学、艺术、民俗、体育、旅游移民、留学、教材、各种证件意大利语翻译、石油纺织、印染、造纸、航空、食品、环保、计算机、农牧业、音像制品意大利语翻译、服装类意大利语翻译等各专业的意大利文翻译服务。

语种	意大利文翻译中文		中文翻译意大利文
意大利语翻译	普通类	技术类	普通类	技术类
意大利语翻译	280	300－320	300	320－340

此外我公司擅长意大利文翻中文，中文翻意大利，由外籍专家译审，价格优惠，具体请垂询： 86-21-51693118

背景知识 ------------ 意大利语简介:

许多人认为意大利语是世界上最美的语言。作为伟大的文艺复兴文化的媒介，意大利语曾对西欧其它语言起过深刻的影响。意大利语除了通行于意大利之外，还是瑞士四种官方语言之一，它还广泛通行于美国、加拿大、阿根廷和巴西。操意大利语的人数总共约六千万人。

意大利语是一种罗曼语。它比任何其它罗曼语都更接近于原来的拉丁语。然而，它的各种方言之间的差别很大，以至交际都成问题。意大利的标准书面语基本上是通过但丁的《神曲》和皮特拉克以及薄迦丘的作品，在十四世纪才得以形成的。由于这些杰出的作家主要是使用图斯坎尼（特别是弗罗伦萨）方言，所以现代意大利语本质上是图斯坎尼方言。从 1870 年以来，罗马方言已经取得了相当的地位，但仍然比不上弗罗伦萨标准语的声誉。

意大利语字母表基本上由二十一个字母组成 ——j ， k ， w ， x 和 y 只在外来词中出现。字母 c 在 a 、 o 和 u 前发 k 音，但在 e 和 i 前发 ch 音（例如： carcere— 监牢）。 ch 和 cch 也发 k 音（ chiave— 钥匙； bicchiere— 玻璃）。 g 在 a ， o 和 u 前发硬 g 音（ gamba— 腿），但在 e 和 i 前发 j 音（ giorno— 白天）。 gg 在 e 和 i 前也发 j 音（ oggi— 今天）， gh 在 e 和 i 前发硬 g 音（ lunghezza— 长度）， gli 后面跟着一个元音时，发 “million” 中的 lli 音（ biglietto— 票）， gn 发 “canyon” 中的 ny 音（ ogni— 每一个）， gu 后跟一个元音时，发 gw 音（ guerra— 战争）。 z 和 zz 一般发 ts 音（ zio— 伯叔）， prezzo— 价格），但有时发 dz 音（ pranzo— 正餐， mezzo— 中间）。 Sc 在 e 和 i 前发 sh 音（ pesce- 鱼）。

意大利语的重音一般落在倒数第二个或第三个音节上。唯一的标音符号是“ 、” ，这个符号在两个音节以上的词的重音落在最后的元音上时使用（ città— 城市），它也用来区分两个拼写法相同的单音节的词，例如： e ，意思是 “ 和 ” ，但是 è 是 “ 是 ” 的意思。它也用来标各方面的词，例如 più （更多的）和 già（已经）。