TRADOSを使った翻訳
SGML 翻訳 , TRADOS 翻訳 , DTP,FrameMaker
翻訳分野
法律翻訳 , 技術翻訳 , 汽車翻訳 , 特許翻訳 , 情報翻訳
金融翻訳 , 経済翻訳 , 医学翻訳 , 医療翻訳 , 医薬翻訳
コンピュータ、電気、情報
機械、自動車、マニュアル、 電子
品質管理、国際規格
決算書、会社案内、Web Site
医学、薬学、歯学、医療機器 、医薬
バイオ、高分子、ゲノム
文化、民俗学、観光
more....
DTP処理
翻訳文書
秘密保持について
英語
フランス語
中国語翻訳
日本語翻訳
ロシア語
イタリア語
ドイツ語
スペイン語
オランダ語
more....
北京翻訳会社 , 広州翻訳会社 , 上海翻訳会社
 
中国教育部、12の留学先国の新設学校リストを公表
 

          新華網情報北京9月12日発 中国教育部が12日、中国人の主たる留学先 国の一部の学校リストを公表し、これまでに公表された21カ国の学校を加え、 すでに33カ国の1万余の学校のリストが打ち出されており、大体中国人の主 たる留学先国を含む。  

        教育部教育渉外監督管理情報網と中国留学網のサイトで、イタリア、オース トリア、ベルギー、ブルガリア、ハンガリー、ロシア、スペイン、ウクライナ、 ポーランド、エジプト、フィリピン、タイという12カ国の中国人の留学先国 の一部の学校リストが掲載されている。  

        教育部の担当者によると、近年、中国からの自費留学生は数多くなり、国内 外教育機関間の提携も頻繁になっている。しかし、一部の留学生、留学仲介機 関と国内大学が外国の学校の事情を詳しく、全面的に知らないため、正しい学 校選択や正常な提携の展開に影響し、留学生が外国に行って詐かれることを気 に付けて、大きな損失を被ったケースも報告されている。  

        即時、正しく外国の学校の実際を反映するために、中国教育部は、定期的に 公表される外国の学校リスクを調整するとともに、関係機関に頼り、社会向け に公認されている外国の有名大学、専攻などの優れた教育資源を発表すること になっている。

オンライン短文翻訳はbabelfishによりサービスを提供されます。
翻訳したい文章をこちらにご入力ください ↓

オンラインページ翻訳

翻訳辞書
翻訳したい単語を直接ご入力ください(中国語/英語)

最近のユーザリスト
※7月 Nemko中国 会社認定書
60万字 英訳中

※7月サムサン第一毛織株式会社
製品資料 60万字 韓訳中

※7月 中国銀行 安全評価手引き
30万字 中訳英

※7月 三菱製薬 製品紹介
23万字 日訳中

※7月 HSBC銀行 金融材料
80万字 英訳中

※7月 モトロラ 技術資料
200万字 英訳中

※6月 上海大学 テキスト紹介翻訳
35万字 中訳英

※6月 上海放送コンピューター株式会社
製品説明書 30万字 中訳英

※6月 東風自動車輸出入株式会社
自動車検定説明書翻訳 100万字 英訳中

※6月 極東リース 契約
13万字 英訳中

※6月 中国HP 製品説明書
60万字 英訳中

※6月 デロイト会計事務所 財務資料
50万字 英訳中

※6月 八富士遊覧船 操作説明書
110万字 英訳中

※6月 富士ゼロックス 製品説明書
10万字 中訳日

※6月 上海外高橋物流 プロジェクト企画 40万字 中訳英

※6月 上海第七建築会社 落札書
60万字 中訳英

※6月 LOOGOOグループ プロジェクト企画 20万字 中訳英

※6月 松下電気工業 技術資料
5万字 中訳日

※6月 レノボ携帯電話 製品紹介
8万字 中訳英

※6月 GE電気製品 製品説明書
12万字 英訳中

在?客服
网站客服