上海 英禾 翻訳有限公司は、国家為替管理局から認可された翻訳会社中の一つであります。 1995 年に成立して以来、専ら英語、日本語、ドイツ語、フランス語、ロシア語、韓国語等 90 種類の言語翻訳に従事する知力密集型株式企業として、全国で最大の翻訳ネットワークを有し、大量の各専門資料に対して的確で速やかな翻訳を行っております。

創業して以来、わが社は“約束通り、正確、速やか、経済、上品”というサービスの準則の元で、現在既にシステム化、専門化の翻訳ネットワークによる 1400 人余りのVIPを有し、また百人近い高級古参専門家が指導と審査校正を担当することにより、訳文の品質を確保しております。前の中国国連駐在大使で、現在アメリカ New Hampshire 大学の取締役でもあり、生涯教授である李長生博士 もわが社の古参コンサルタントの中の一人です。

上海 英禾 翻訳会社は国際レベルの翻訳サービスを提供しております。我々は翻訳者、実践者だけではなく、また理論研究者でもあります。特に話しておきたいことは、一般的なビジネス資料、法律書類、契約、科学技術資料、会社案内、製品紹介、技術説明書、トレーニングマニュアルー、会計申告書、及び出国資料、公証材料、ビデオテープ、テレビ映画脚本の翻訳以外に、わが社は特に自動車、工作機械、医薬、法律、金融、保険の方面の翻訳に優れております。専門分野として機械、電子、コンピューター、航空、通信、化学工業、生物、石油天然ガス、エネルギー、地質、環境保護、冶金、建築、電力、紡績、捺染、製紙、農牧業等が含まれます。